The Asteroid Inn appears to be a hotel that Arkus Zei stayed at.
Apparently during his stay at the Inn, he met some people who told him of a long-lost treasure on a dead ship that no one had ever been able to retrieve. Arkus was sceptical about this, but he still visited the ship.